ŽŽ‡Œ‹‰Ê@„@’n‹æ‘å‰ï@„@2010”N

2010”N

’†•”’n‹æ‹ó“¹˜B¬‘å‰ï
‘S“Œ–k­”N­—‹ó“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï
‘æ15‰ñVŠƒŒ§‹ó“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï
HŠú’n‹æ‘å‰ïE–³·•Ê—\‘Ii@“Œ–k@b@–kŠC“¹@b@ŠÖ“Œ@b@¼“ú–{@b@‹ãB@j
ŠÖ“Œ‚a‚bE—ŽqE­”N•”Œð—¬‘å‰ï
’†•”­”N•”‘å‰ï
‘æ14‰ñVŠƒŒ§‹ó“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï
2010ÂXŒ§‹ó“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï
tŠú–kŠC“¹’n‹æ­”N•”—\‘I
tŠú’n‹æ‘å‰ïE‘Ì—Í•Ê—\‘Ii@‹ãB@b@¼“ú–{@b@ŠÖ“Œ@b@“Œ–k@b@–kŠC“¹@j


‘æ14‰ñ’†•”’n‹æ‹ó“¹˜B¬‘å‰ï
2010”N11ŒŽ23“ú ˆ¤’mŒ§ƒXƒ|[ƒc‰ïŠÙ

—c’†‚Ì•”
1ˆÊ^‘åXŠ°“liŽl“úŽsj
—c’·‚Ì•”
1ˆÊ^‰Í–{—³Ž¡iŽl“úŽsj
—c’·—Žq
1ˆÊ^¯–ì—¬–¼i–Lìj

¬Šw1”N
1ˆÊ^¡ˆäŒ’‘¾˜YiŽl“úŽsj2ˆÊ^¼–{Œ’‘¾i“úij
3ˆÊ^–kì”ò”ni–¼’£j4ˆÊ^’ç‘å‰ÍiŽl“úŽsj
¬Šw1”N—Žq
1ˆÊ^Ԓˉ›KiŽl“úŽsj
¬Šw2”N
1ˆÊ^’†‘º‘n‹Gi–¼’£j2ˆÊ^_’J‘åãÄi“úij
3ˆÊ^“àŽRŒÕ”òi“úij 4ˆÊ^Œã“¡—I“li–Lìj
¬Šw2”N—Žq
1ˆÊ^¼—Ñ”ü—¢iŽl“úŽsj
¬Šw3”N
1ˆÊ^•›–ìŒõ—Ci–¼’£j2ˆÊ^‹v•Äˆê‹Pi“úij
3ˆÊ^’†_—¤ŠÛiŽO‰Í–L‹´j 4ˆÊ^‰Ä–Ú—Á—CiŽO‰Í–L‹´j
¬Šw3”N—Žq
1ˆÊ^ÎìáÁŽqi“úij
¬Šw4”N
1ˆÊ^’ß“cŠC“li–¼’£j 2ˆÊ^H“c’¼“mi–¼’£j
3ˆÊ^‰º’ÕàŽ÷iŽl“úŽsj 4ˆÊ^‘O“c—´”V‰îiŽO‰Í–L‹´j
¬Šw4”N—Žq
1ˆÊ^‹g“c—퉛‰¹i“úij
¬Šw5”N
1ˆÊ^‰«Œ“li–¼’£j2ˆÊ^‹v•Û“c·“li“úij
3ˆÊ^’†‘º“Ĉ¨i–¼’£j 4ˆÊ^¼ŒûŒÕ”V‰îi“úij
¬Šw6”N
1ˆÊ^_’JŽü•½i“úij2ˆÊ^“ŒŠC‘¾i“úij
3ˆÊ^¼’Ë—F’Îi“úij 4ˆÊ^’|’†m‘¿i–¼’£j

’†Šw’jŽq
1ˆÊ^ˆÉ“Œ@Žui“úij
’†Šw—Žq
1ˆÊ^éŽÀ—¢iŽO‰Í–L‹´j

‚Z¶—Žq
1ˆÊ^é˜ÐŽÑiŽO‰Í–L‹´j

ˆê”ÊŠî–{ƒ‹[ƒ‹
1ˆÊ^ˆÉ“¡V‘¾i“úi@–L“c‘å’Jj 2ˆÊ^“à“¡—½‘¾iŽO‰Í–L‹´j
—Αт̕”
1ˆÊ^’†•”~i“úij
‹ó“¹ƒ‹[ƒ‹
1ˆÊ^‰œ“cƒCƒ‹ƒ\ƒ“i–¼’£j

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


‘S“Œ–k­”N­—‹ó“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï
2010”N11ŒŽ03“ú ‹{錧•“¹ŠÙ@_“¹ê

“ü܎҈ꗗi‚o‚c‚eƒtƒ@ƒCƒ‹‚‚„‚†j

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


‘æ15‰ñVŠƒŒ§‹ó“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï
2010”N9ŒŽ12“ú VŠƒŽs•è’n‹æ‘‡‘̈çŠÙ@•“¹ê

¬Šw1E2”N¶
1ˆÊ^ŽO‘V—DìiVŠƒj2ˆÊ^²“¡H•½iVŠƒj
3ˆÊ^âV“¡‘ñŠCiVŠƒj
¬Šw3E4”N¶@g‘ÌŽw”169–¢–ž
1ˆÊ^¬¼@TiVŠƒj2ˆÊ^“n•”éDliVŠƒj
3ˆÊ^’·£q‹PiVŠƒj
¬Šw3E4”N¶@g‘ÌŽw”169ˆÈã
1ˆÊ^•äŠ¡°‘¾iVŠƒj2ˆÊ^‹g“cˆê‹PiVŠƒj
3ˆÊ^׊L—´¶iVŠƒj
¬Šw5E6”N¶@g‘ÌŽw”190–¢–ž
1ˆÊ^–Ø‘º—´SiVŠƒj2ˆÊ^“yÀäˆêiVŠƒj
3ˆÊ^²“¡—É•½iVŠƒj
¬Šw5E6”N¶@g‘ÌŽw”190ˆÈã
1ˆÊ^²“¡—y“liVŠƒj2ˆÊ^²“¡á©ŽjiVŠƒj
3ˆÊ^—é–Ø—E–çiVŠƒj
¬Šw‚U”N¶—Žq
1ˆÊ^¬–öä¶iVŠƒj2ˆÊ^‰Á“¡—L‰ØiVŠƒj

’†Šw¶1E2”N¶’j—
1ˆÊ^“n•Ó—S“l2ˆÊ^²“¡q•½
3ˆÊ^¼ˆä½‰p
’†Šw¶’jŽq
1ˆÊ^‰Á“¡—Å‘å2ˆÊ^¼ˆä‰ëK
3ˆÊ^Šâè‘å‰Í

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


2010‘S“ú–{‹ó“¹–³·•Ê—\‘IE‘æ35‰ñ‹ãBE‰«“ê‘å‰ï‹y‚ь𗬑å‰ï
2010”N10ŒŽ17“ú ””‰®’¬‘‡‘̈çŠÙ@‚©‚·‚âƒh[ƒ€E•“¹ê

–k“lŠø—\‘I
1ˆÊ^ˆéà_«—Ti’}Ž‡–ìj2ˆÊ^´Œ´—²‰îi‹ãBj

Œð—¬í
ƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“ƒNƒ‰ƒX
1ˆÊ^z–Kˆê˜Yi“¿ŽRj
5‹‰ˆÈ‰º‚Ì•”
1ˆÊ^ŒÃ‰êŒ’ˆê˜YiL‘‘åj

“üÜŽÒ

¬Šw1”N‚Ì•”
1ˆÊ^”‹”öäi’}Ž‡–ìj
¬Šw2”N‚Ì•”
1ˆÊ^‘åé‹g•½i’©‘qj
¬Šw3”N‚Ì•”
1ˆÊ^죗D“li’}Ž‡–ìj
¬Šw4”N‚Ì•”
1ˆÊ^Ίە–‰F‘¾i’©‘qj2ˆÊ^Œ´—Á“li’©‘qj
¬Šw5”N‚Ì•”
1ˆÊ^•½–ì—Á‘¾@i‘å–ìéj2ˆÊ^“c’†—ÇŽ÷i‘å–ìéj

“üÜŽÒ

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


2010‘S“ú–{‹ó“¹–³·•Ê—\‘IE‘æ44‰ñ¼“ú–{‘å‰ï‹y‚ь𗬑å‰ï
2010”N10ŒŽ10“ú –¼’£Žs•“¹Œð—¬ŠÙ

–k“lŠø—\‘I
1ˆÊ^‰Á“¡‹v‹PiˆÀ铯D‰ïj2ˆÊ^–x‰z—º—Si“úij
3ˆÊ^™‰Y@Œ›i“úij4ˆÊ^•ž•”“ÄliŠÖ¼–{•”j
5ˆÊ^é`•½–¼’mŽ¡iŽl“úŽsj6ˆÊ^•½Œ´“¿_i–¼’£j
7ˆÊ^ŽR“c@‘siŠÖ¼–{•”j8ˆÊ^‰i“c’q–çi“úij
–k“lŠø—\‘I—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^_ŽRŠì–¢i“úij

Œð—¬í
ˆê”ʗΑт̕”
1ˆÊ^­–ì“N–çi‘åã“ìj
ˆê”ʉ©‘Ñ‚Ì•”
1ˆÊ^–L“c«Šói–k‰Í“àj
ƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“ƒNƒ‰ƒX
1ˆÊ^’†ˆär•ãiˆÀ铯D‰ïj2ˆÊ^ŠŒ´³Di–¼’£j

’†Šw’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^–ìŒû—²Žji–¼’£j
¬Šw1¥2”N—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^¼—Ñ”ü¯iŽl“úŽsj 2ˆÊ^Ԓˉ›KiŽl“úŽsj
¬Šw1”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^“à“c ŠCiŽl“úŽsj 2ˆÊ^¡ˆäŒ’‘¾˜YiŽl“úŽsj
3ˆÊ^’ç@‘å‰ÍiŽl“úŽsj 4ˆÊ^’n–{‘åãÄi“úij
¬Šw2”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^’†‘º‘n‹Gi–¼’£j 2ˆÊ^_’J‘åãÄi“úij
¬Šw3¥4”N—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^•F–ì—DˆßiŠÝ˜a“cj2ˆÊ^ÎìáÁŽqi“úij
¬Šw3’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^•›–ìŒõ—Ci–¼’£j2ˆÊ^‹v•Äˆê‹Pi“úij
3ˆÊ^‘]ŽR’q‹PiŠÝ˜a“cj4ˆÊ^’r“c@ŒõiŽl“úŽsj
¬Šw4”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^’ß“cŠC“li–¼’£j2ˆÊ^”©ŽR@–¾i“úij
3ˆÊ^Žlƒb’JŸ©—Ci–¼’£j 4ˆÊ^âŒû“~ÆiŠÝ˜a“cj
¬Šw5”N‚Ì•”
1ˆÊ^’Ѻˆê‹Pi–¼’£j2ˆÊ^‘]ŽR—É‘¾iŠÝ˜a“cj
¬Šw6”N‚Ì•”
1ˆÊ^‘–ì—ˆŽÀiŠÝ˜a“cj2ˆÊ^…‰zÍ‘¾iŽl“úŽsj
3ˆÊ^¼ú±—½•ãi–¼’£j4ˆÊ^•F–ì—D“liŠÝ˜a“cj

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


2010‘S“ú–{‹ó“¹–³·•Ê—\‘IE‘æ50‰ñŠÖ“Œ‘å‰ï‹y‚ь𗬑å‰ï
2010”N10ŒŽ3“ú ‘ä“ŒƒŠƒo[ƒTƒCƒhƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[@‘æˆê•“¹ê

–k“lŠø—\‘I
1ˆÊ^”\“o’J‰ÀŽ÷i‘‰Áj2ˆÊ^ˆî“c‘ì–çi‰¡•l–kj
3ˆÊ^“à“c~ˆêi‘–{•”j4ˆÊ^—é–Ø’q‘åi•{’†j
5ˆÊ^ˆ¢•”˜aKiVŠƒj6ˆÊ^’†‘º’m‘åi‘ˆî“cj
7ˆÊ^’†“‡Gºi‘å‹{j8ˆÊ^”ª”¦‹`ˆêiVhj
–k“lŠø—\‘I—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^‰ª@—T”üi‰¡•l–kj

Œð—¬í
”’‘Ñ‚Ì•”
1ˆÊ^¬ŽRT‰îi‘–{•”j2ˆÊ^‘呺¹–çi—û”nj
‘т̕”@
1ˆÊ^’†‘º’m‹Mi¬“cj
‰©E—Αт̕”
1ˆÊ^HŒ³˜a–çi—û”nj 2ˆÊ^–Ú•—Y‘¾i’·‰ªj

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


2010‘S“ú–{‹ó“¹–³·•Ê—\‘IE‘æ33‰ñ–kŠC“¹‘å‰ï‹y‚ь𗬑å‰ï
2010”N9ŒŽ26“ú ‘ÑL‚ÌX‘̈çŠÙ@‘æ2E3‘̈玺
2010‘S“ú–{‹ó“¹–³·•Ê—\‘IE‘æ33‰ñ–kŠC“¹‘å‰ï‹y‚ь𗬑å‰ï“üÜŽÒ

–k“lŠø—\‘I
1ˆÊ^²X–ØŽkŽ¡i‘ÑLj2ˆÊ^_‰®‰ëŒõi‘ÑLj
Œð—¬í
‚aCŠi“¬Ù°Ù
Ÿ—˜ŽÒ^‰iˆäˆê—Yi‘ÑLj
Šî–{Ù°Ù
Ÿ—˜ŽÒ^’©ŽR•ji–kŠC“¹–{•”j

—cŽ™‚Ì•”
1ˆÊ^¬–쎛—æ“Þ(‘ÑLj2ˆÊ^‹g“c—D‘¾i‘ÑLj
¬Šw1E2”NŒy—Ê‹‰@ŽQlŽŽ‡‚Ì•”
1ˆÊ^‚‹´•ü‹Li”ü–yj2ˆÊ^ˆ¢•”‘¾—zi‘ÑLj
¬Šw1E2”N’†—Ê‹‰@ŽQlŽŽ‡‚Ì•”
1ˆÊ^’†‘ºˆ—¢‰Ôi‘ÑLj2ˆÊ^“¡àV@Vi‘ÑLj
¬Šw1E2”Nd—Ê‹‰@ŽQlŽŽ‡‚Ì•”
1ˆÊ^rìr‰îi–ä•Êj2ˆÊ^£”ö«Šói”ü–yj
¬Šw3E4”NŽQlŽŽ‡‚Ì•”
1ˆÊ^–å˜eŠ²‘¾i‘ÑLj
¬Šw3E4”NŒy—Ê‹‰—\‘I‚Ì•”
@ 1ˆÊ^ŠOìäˆê˜Ni‘ÑLj2ˆÊ^“üàV’m–i‘ÑLj
¬Šw3E4”Nd—Ê‹‰—\‘I‚Ì•”
1ˆÊ^¬’r@•Vi‘ÑLj2ˆÊ^óˆä‘×’ni–ä•Êj
¬Šw5E6”NŒy—Ê‹‰—\‘I‚Ì•”
1ˆÊ^’†‘º@—½i‘ÑLj2ˆÊ^”ò‰iË–¼i‘ÑLj
¬Šw5E6”N’†—Ê‹‰—\‘I‚Ì•”
1ˆÊ^¬’r@–Òi‘ÑLj2ˆÊ^ŽÄ“c‘ñ“li‘ÑLj
¬Šw5E6”Nd—Ê‹‰—\‘I‚Ì•”
1ˆÊ^’|“c‘s‘¾i‘ÑLj2ˆÊ^¼“c@Œ«i‘ÑLj
¬Šw3`6”N—Žq—\‘I‚Ì•”@Œy—Ê‹‰
1ˆÊ^—é–؉Ôi‘ÑLj2ˆÊ^¬–{‰³”Ti‘ÑLj
¬Šw3`6”N—Žq—\‘I‚Ì•”@d—Ê‹‰
1ˆÊ^ˆÉ“¡@–]i‘ÑLj2ˆÊ^…À“ÞXi–ä•Êj
’†Šw’jŽqŒy—Ê‹‰—\‘I‚Ì•”
1ˆÊ^‹g“cã¶i‘ÑLj
’†Šw’jŽq’†—Ê‹‰—\‘I‚Ì•”
1ˆÊ^ˆÀ•x–k“li‘ÑLj2ˆÊ^–@—ìæ½–çiŽO‘òj
’†Šw‘S“ú–{—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^‘å‘q@–Gi‘ÑLj2ˆÊ^ˆÉ“¡@ˆ²i‘ÑLj
’†Šw’jŽq@d—Ê
Ÿ—˜ŽÒ@´…—º‘¿i‘ÑLj
Š¸“¬Ü
ŽR–{—´”V‰îi‘ÑLj
‰Í‘ºx‘¾iŽO‘òj
R”»’·“Á•ÊÜ
´…—º‘¿i‘ÑLj
–ì™ãŽii–ä•Êj

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


2010‘S“ú–{‹ó“¹–³·•Ê—\‘IE‘æ42‰ñ“Œ–k‘å‰ï‹y‚ь𗬑å‰ï
2010”N9ŒŽ19“ú –¼ŽæŽs–¯‘̈çŠÙ@2ŠK@•“¹ê

‘S“ú–{“Œ–k—\‘I @
1ˆÊ^‰äÈ–Ò(Šp“c)@2ˆÊ^˜j—’–›(ƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰å‘ä)
3ˆÊ^›Œ´’q”Í(Ίª)4ˆÊ^“¡“c—²(H“cŽs)
Šî–{ƒNƒ‰ƒX @
1ˆÊ^@—é–ؘa•v(å‘ä¼)@2ˆÊ^Βˈê(–Ø’¬)
—ŽqƒNƒ‰ƒX @
1ˆÊ^ŒË“c‰À“ÞŽq(“o•Ä)
Ši“¬ƒNƒ‰ƒX @
1ˆÊ^Ž³ŒËŒ’Žu(å“ì)@2ˆÊ^‘唨—²(·‰ª)
ƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“ƒNƒ‰ƒX @
1ˆÊ^‰ª—TŽŸ(“Œ–k–{•”)@2ˆÊ^…–ì‰hŽ¡(–Ø’¬j

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


ŠÖ“Œ‚a‚bE—ŽqE­”N•”Œð—¬‘å‰ï
2010”N7ŒŽ19“ú ’r‘܃Xƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[

@¬Šw1”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^—Ñ@Ÿ©¹(²‹vj
@¬Šw2”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^âV“¡Œdm(”ª‰¤Žqj
@¬Šw3”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^â‹l@ —Û(’·‰ªj
@¬Šw3E4”N—Žqƒƒ“ƒ}ƒbƒ`
Ÿ—˜ŽÒ^’Ò@ˆ¤ŽÀ(]“Œj
@¬Šw4”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^‰ª‘ºBãE(²‹vj
@¬Šw5”N—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^ˆîŠ_Žé‰¹(”ª‰¤Žqj
@¬Šw5”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^“¡“cˆê‹P(²‹vj
@¬Šw6”N—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^¬–öä¶(VŠƒj
@¬Šw6”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^‹gàVƒŽu(‰¡•l–kj2ˆÊ^•ÐŽRŸ‹M(VŠƒj
@’†Šw¶‚Ì•”
1ˆÊ^‰Á“¡—Å‘å(VŠƒj2ˆÊ^’·‹v•Û —º(a’Jj

@—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^’߉ªˆ¤”ü(‘–{•”j
@Šî–{ƒ‹[ƒ‹@Œy—Ê‹‰
1ˆÊ^X@’´(‘–{•”j
@Šî–{ƒ‹[ƒ‹@d—Ê‹‰
1ˆÊ^ûü–Ø@ “O(‘–{•”j
@Ši“¬ƒ‹[ƒ‹@Œy—Ê‹‰
1ˆÊ^•z‘º—Yˆê(‹gËŽ›j2ˆÊ^’†”ö³Ÿ(‹gËŽ›j
@Ši“¬ƒ‹[ƒ‹@d—Ê‹‰
1ˆÊ^•½“c—S“ñ(‰Y˜aj@2ˆÊ^²X–ØOŽj(‰¡•l–kj
@‹ó“¹ƒ‹[ƒ‹@Œy—Ê‹‰
1ˆÊ^‚ŠL „(ˆ»£j 2ˆÊ^‰F²”ü —º(‹gËŽ›j
@‹ó“¹ƒ‹[ƒ‹@d—Ê‹‰
1ˆÊ^ˆÉ“Œ‘å’n(‘–{•”j2ˆÊ^Ž›ú±—Šˆê(]“Œj

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


’†•”­”N•”‘å‰ï
2010”N6ŒŽ27“ú ˆ¤’mŒ§ƒXƒ|[ƒc‰ïŠÙ@‘æˆê‹£‹Zê

—c”N•”
1ˆÊ^Š}ˆä“V‰Äi“úij2ˆÊ^‹‘ºC—CiŽO‰Í–L‹´j
3ˆÊ^Œã“¡—Á‘¾i–Lìj

¬Šw1”N—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^Ԓˉ›KiŽl“úŽsj
¬Šw1”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^¡ˆäŒ’‘¾˜YiŽl“úŽsj2ˆÊ^“à“c ŠCiŽl“úŽsj
3ˆÊ^ˆÉ“¡—DiŽO‰Í–L‹´j4ˆÊ^¼–{Œ’‘¿i“úij
¬Šw2”N—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^¼—Ñ”ü¯@iŽl“úŽsj
¬Šw2”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^’†‘º‘n‹Gi–¼’£j2ˆÊ^¬—Ñ“Ä‹BiŽO‰Í–L‹´j
3ˆÊ^“àŽRŒÕ”òi“úij4ˆÊ^–kì“lˆÌi“úij
¬Šw3”N—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^¬Ž›‰Ä–¢i•l¼j
¬Šw3”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^’·’Jì‘åŽ÷i“úij2ˆÊ^•›–ìŒõ—Ci–¼’£j
3ˆÊ^‹v•Äˆê‹Pi“úij4ˆÊ^Œ´ìqiˆÀéj
5ˆÊ^‰Ä–Ú—Á—CiŽO‰Í–L‹´j6ˆÊ^”{ˆäŒªi“úij
¬Šw4E5”N—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^–L“cÊŒŽi–Lìj2ˆÊ^•H숤—Ii–Lìj
¬Šw4”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^’ß“cŠC“li–¼’£j2ˆÊ^…‰z–ƒ“liŽl“úŽsj
3ˆÊ^Žlƒb’JŸ©—Ci–¼’£j4ˆÊ^”©ŽR–¾i“úij
¬Šw5”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^…’JãÄiŽl“úŽsj2ˆÊ^’Ѻˆê‹Pi–¼’£j
3ˆÊ^¼—ÑŽÆiŽl“úŽsj
¬Šw6”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^…‰zÍ‘¾iŽl“úŽsj2ˆÊ^¼’Ë—F’Îi–¼’£j
3ˆÊ^ŽO‰Y—½‘¾iˆÀéj4ˆÊ^”’ˆäŽ—¹iŽO‰Í–L‹´j

’†Šw¶—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^“à“c—¢“ÞiˆÀéj
’†Šw1”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^…’JéD^iŽl“úŽsj
’†Šw2”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^–ìŒû—²Žji–¼’£j2ˆÊ^“à“¡—É‘¾iŽO‰Í–L‹´j

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


‘æ14‰ñVŠƒŒ§‹ó“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï
2010”N6ŒŽ20“ú ’·‰ªŽs–¯‘̈çŠÙ@‘æ1•“¹ê

¬Šw1E2”N¶‚Ì•”
1ˆÊ^–Ø‘º—Y‘åiVŠƒj2ˆÊ^²“¡H•½iVŠƒj
3ˆÊ^’†‘ò•à–(’·‰ªj
¬Šw3E4”N¶165–¢–ž‚Ì•”
1ˆÊ^¬¼@TiVŠƒj2ˆÊ^“n•”éDliVŠƒj
3ˆÊ^””’J—SŒÈ(VŠƒj
¬Šw3E4”N¶165ˆÈã‚Ì•”
1ˆÊ^׊L—´¶iVŠƒj2ˆÊ^‹g“cˆê‹PiVŠƒj
3ˆÊ^•äŠ °‘¾(VŠƒj
¬Šw5E6”N¶185–¢–ž‚Ì•”
1ˆÊ^²“¡—É•½iVŠƒj2ˆÊ^ŽÄè‘å‹PiVŠƒj
3ˆÊ^ˆÉ“¡ŒÕ‘¾˜Y(VŠƒj
¬Šw5E6”N¶185ˆÈã‚Ì•”
1ˆÊ^“¡è‹âŽŸiVŠƒj2ˆÊ^²“¡—y“liVŠƒj
3ˆÊ^ŽOˆä¹“l(”’ªj
¬Šw5E6”N¶—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^‰Á“¡—L‰ØiVŠƒj

’†Šw1”N¶‚Ì•”
1ˆÊ^Šâè‘å‰ÍiVŠƒj2ˆÊ^“n•”—S“liVŠƒj
3ˆÊ^²“¡q•½(VŠƒj
’†Šw2E3”N¶‚Ì•”
1ˆÊ^‰Á“¡—Å‘åiVŠƒj2ˆÊ^¼ˆä‰ëKiVŠƒj
3ˆÊ^¬‘qŠC(VŠƒj
’†Šw¶—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^^–ì—R•P“ÞiVŠƒj

ˆê”Ê—Žq•”iŠî–{ƒ‹[ƒ‹j
1ˆÊ^‚‹´—¢‰ÀiVŠƒj
ˆê”Ê—Žq•”iŠi“¬‹óŽèE‹ó“¹ƒ‹[ƒ‹j
1ˆÊ^‚‹´‹I”üŽqi“’‘òj
ˆê”Ê•”iŠî–{ƒ‹[ƒ‹j
1ˆÊ^•ÄŽR—Çmi’·‰ªj
ˆê”Ê•”iŠi“¬‹óŽèE‹ó“¹ƒ‹[ƒ‹j
1ˆÊ^ˆ§âK‘¾˜YiVŠƒj2ˆÊ^–Ú•—Y‘¾i’·‰ªj
3ˆÊ^‘DŽR–L(VŠƒj

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


2010ÂXŒ§‹ó“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï
2010”N6ŒŽ13“ú ŽO‘òŽs•“¹ŠÙ

¬Šw‚P”N¶‚Ì•”
1ˆÊ^ŒÜ\—’‘éliŽO‘òj 2ˆÊ^²“¡ŠCiO‘Oj

¬Šw‚Q”N¶‚Ì•”‚Ì•”
1ˆÊ^Ôâ—´”V‰îi”ªŒËj 2ˆÊ^ì“àŠFliO‘Oj
3ˆÊ^‰Ú–¼‰·liO‘Oj

¬Šw‚RE‚S”N’jŽq@Œy—Ê‹‰
1ˆÊ^≺Ž‰¹iŽO‘òj 2ˆÊ^ŒÃ“cŠCãÄiŽO‘òj
3ˆÊ^‚‹´ËŠîiŽO‘òj
¬Šw‚RE‚S”N’jŽq@d—Ê‹‰
1ˆÊ^Šâ賌áiÂXŽsj 2ˆÊ^“c’†—D‘¾˜NiŽO‘òj
3ˆÊ^쑺—º‘¾iŽO‘òj
¬Šw‚RE‚S”N—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^‰Ú–¼—Žq(O‘Oj 2ˆÊ^ŽR“଒¬iÂXŽsj
3ˆÊ^X“à¬tiÂXŽsj

¬Šw‚TE‚U”N’jŽq‚Ì•”
1ˆÊ^ŽR“àê£iÂXŽsj 2ˆÊ^‘å‹v•Û‹Pˆêi‘ÑLj
3ˆÊ^“Œ–ì—Á—Si”ªŒËj 4ˆÊ^쑺‘åãÄ(ŽO‘òj
¬Šw‚TE‚U”N—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^œA£—FiŽO‘òj 2ˆÊ^‹ß“¡—D“ßiÂXŽsj

’†Šw¶’jŽq
1ˆÊ^–@—ìè½–çiŽO‘òj 2ˆÊ^ŽRŒûŒh³iÂXŽsj
3ˆÊ^’Ø’JŠC“siÂXŽsj
’†Šw¶—Žq
1ˆÊ^ŠâŒŽ”ü‰ÁŽqiÂXŽsj 2ˆÊ^ŒÜ\—’•ä”giŽO‘òj

‚Z¶‚Ì•”
1ˆÊ^²“¡—Á‰îi‘ÑLj

ƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“ƒNƒ‰ƒXE’†—Ê‹‰
1ˆÊ^²“¡Œ«Ž¡iÂXŽsj
ƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“ƒNƒ‰ƒXEŒyd—Ê‹‰
1ˆÊ^—é–ØŽŽjiŽO‘òj

ˆê”Ê•”@‚S‹‰ˆÈã‚Ì•”
1ˆÊ^‘å“à„iŽO‘òj
ˆê”Ê•”@‚T‹‰ˆÈ‰º‚Ì•”
1ˆÊ^¼‘q‘åi”ªŒËj

ƒNƒŠƒbƒN‚ÅŠg‘å
2010ÂXŒ§‹ó“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï“üÜŽÒ

“ü܎҈ꗗi‚o‚c‚eƒtƒ@ƒCƒ‹j

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


2010‘S“ú–{­”N­—‹ó“¹‘IŽèŒ ‘å‰ïtŠú‘æ15‰ñ–kŠC“¹’n‹æ—\‘I‹y‚ÑŠeŒð—¬ŽŽ‡
2010”N4ŒŽ29“ú ‘ÑL‚ÌX‘̈çŠÙ

—cŽ™ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ì•”
1ˆÊ^¬–쎛—å“Þi‘ÑLj2ˆÊ^‹g“c—D‘¾i‘ÑLj
3ˆÊ^’†‘º@ˆii‘ÑLj

¬Šw1”NŽQlŽŽ‡
1ˆÊ^ˆ¢•”‘¾—zi‘ÑLj2ˆÊ^–왉ë–ç(–ä•Êj
¬Šw2”NŒy—Ê‹‰ŽQlŽŽ‡‚Ì•”
1ˆÊ^’†‘ºˆ—¢‰Ô(‘ÑL)2ˆÊ^‚‹´•ü‹L(”ü–yj
¬Šw2”Nd—Ê‹‰ŽQlŽŽ‡‚Ì•”
1ˆÊ^rìr‰îi–ä•Êj2ˆÊ^²X–Ø–LŽ÷i‘ÑLj

¬Šw3E4”NŒy—Ê‹‰—\‘I
1ˆÊ^ŠOìäˆê˜Yi‘ÑLj2ˆÊ^“üàV’m–i‘ÑLj
¬Šw3E4”Nd—Ê‹‰—\‘I
1ˆÊ^¬’r•Vi‘ÑLj2ˆÊ^ŒÃìî–çi‘ÑLj
¬Šw5E6”NŒy—Ê‹‰—\‘I
1ˆÊ^ŽÄ“c‘ñ“li‘ÑLj2ˆÊ^’†‘º—½i‘ÑLj
¬Šw5E6”N’†—Ê‹‰—\‘I
1ˆÊ^¬’r–Òi‘ÑLj2ˆÊ^ìèˆê‹@i‘ÑLj
¬Šw5E6”Nd—Ê‹‰—\‘I
1ˆÊ^¼“cŒ«i‘ÑLj2ˆÊ^“üàVŒši‘ÑLj

’†Šw¶’jŽqŒy—Ê‹‰—\‘I
1ˆÊ^ˆÀ•x–k“li‘ÑLj2ˆÊ^”ò‰iŒ’•ãi‘ÑLj
’†Šw¶’jŽq’†—Ê‹‰—\‘I
1ˆÊ^‘åìãÄ‘¾i‘ÑLj2ˆÊ^ª–{Œõ‘¾˜Yi‘ÑLj
’†Šw¶’jŽqd—Ê‹‰—\‘I
1ˆÊ^´…—º‘¿(‘ÑLj

¬Šw¶—ŽqŒy—Ê‹‰3`6—\‘I
1ˆÊ^—é–Ø@‰Ôi‘ÑLj2ˆÊ^…À“ÞXi–ä•Êj
¬Šw¶—Žqd—Ê‹‰3`6—\‘I
Ÿ—˜ŽÒ/‘â@—D“Þi‘ÑLj
’†Šw¶‘S“ú–{—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^ˆÉ“¡ˆ²i‘ÑL)2ˆÊ^’Ë–{‚Ђ©‚èi‘ÑLj

Š¸“¬Ü
”ò‰i‰ÃˆÑi‘ÑL)–ì™ãŽii–ä•Êj

R”»’·“Á•ÊÜ
´…—º‘¿i‘ÑLjŽR臖çi–ä•Êj

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


2010‘S“ú–{‹ó“¹‘Ì—Í•Ê—\‘IE‘æ41‰ñ“Œ–k‘å‰ï‹y‚ь𗬑å‰ï
2010”N4ŒŽ11“ú ƒm[ƒXƒAƒWƒA‘åŠw@‘‡‘̈çŠÙ@_“¹ê

‘å‰ï‰æ‘œ

Œð—¬í
Šî–{ƒ‹[ƒ‹i”’E‘Ñj
1ˆÊ^’·£‹M—mi·‰ªj2ˆÊ^‘å’J—Ii·‰ªj
Ši“¬ƒ‹[ƒ‹
1ˆÊ^ˆ¢•”GMiΊªj
ƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“ƒNƒ‰ƒXi-201j
1ˆÊ^Õé•ài‘½‰êéj
ƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“ƒNƒ‰ƒXi+200j
1ˆÊ^²“¡‡i“Œ–k–{•”j

10t“Œ–kŒð—¬í“üÜŽÒ

–k“lŠø—\‘I
Œy—Ê‹‰
1ˆÊ^˜j—“–›iƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰å‘äj
’†—Ê‹‰
1ˆÊ^‚‹´‰qiå‘ä–kj
1ˆÊ^‰×Œ©—³–çiå‘ä¼j
Œyd—Ê‹‰
1ˆÊ^—é–Ø´Ž¡iΊªj
d—Ê‹‰{’´d—Ê‹‰
1ˆÊ^‘Åì‹œiH“cj2ˆÊ^¬“‡‰ëŽmi‰–Š˜j
¦•\²‚ÌÛ‚ÍAd—Ê‹‰1ˆÊ¬“‡A’´d—Ê‹‰1ˆÊ‘Åì‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

10t“Œ–k—\‘I“üÜŽÒ

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


2010‘S“ú–{‹ó“¹‘Ì—Í•Ê—\‘IE‘æ49‰ñŠÖ“Œ‘å‰ï‹y‚ь𗬑å‰ï
2010”N4ŒŽ4“ú ’†‰›‹æ‘‡ƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[‘æ‚P•“¹ê

t‚Ì–k“lŠø—\‘I‚ÉŠñ‚¹‚ém’·ƒRƒƒ“ƒg@b@‘å‰ï‰æ‘œ

Œð—¬í
”’‘Ñ‚Ì•”
1ˆÊ^’†‘º’m‹Mi¬“cj
‘т̕”
1ˆÊ^–ì’|—f‰îi‘å‹{¼j2ˆÊ^ŽR–{‹g˜Ni“ú—§j
‰©‘Ñ‚Ì•”
1ˆÊ^ƒXƒ|ƒtEƒjƒRƒ‰ƒCia’Jj
—Αт̕”
1ˆÊ^–¾“c’iɪj2ˆÊ^•x‰ª’B–îi‘ˆî“cj

ŠÖ“ŒŒð—¬í“üÜŽÒ

–k“lŠø—\‘I
—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^‹g‘qçHi‰¡•l–kj
Œy—Ê‹‰
1ˆÊ^‹{’n–Ði”ª‰¤Žqj2ˆÊ^¬—ÑŒåiŽá‹·j
3ˆÊ^ã–ì³i‘–{•”j
’†—Ê‹‰
1ˆÊ^“à“c~ˆêi‘–{•”j2ˆÊ^²–싳–¾iVhj
3ˆÊ^ŽR‰º³˜ai‰¡•l–kj4ˆÊ^¡‘ºŠîGi‰¡•l–kj
Œyd—Ê‹‰
1ˆÊ^–ì“c—m³i‰¡•l–kj2ˆÊ^–x]—Tˆêi‰¡•l–kj
3ˆÊ^“n•”Gˆêi¬“cj4ˆÊ^Ÿ’¼ŒõiŠÖ¼j
d—Ê‹‰
1ˆÊ^ˆ¢•”˜aKiVŠƒj2ˆÊ^•½“c½ˆêiˆ»£j
’´d—Ê‹‰
1ˆÊ^ƒL[ƒiƒ“Eƒ}ƒCƒNi¬“cj

ŠÖ“Œ—\‘I“üÜŽÒ

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


2010‘S“ú–{‹ó“¹‘Ì—Í•Ê—\‘IE‘æ32‰ñ–kŠC“¹‘å‰ï‹y‚ь𗬑å‰ï
2010”N3ŒŽ28“ú ŽD–yŽs“Œ‹æ‘̈çŠÙ

–k“lŠø—\‘I
’†—Ê‹‰
1ˆÊ^_‰®‰ëŒõi‘ÑLŽx•”j
Œyd—Ê‹‰ˆÈã‚Ì•”
1ˆÊ^“c’†—Y‰îi‘ÑLŽx•”j

Œð—¬í
BC(Šî–{EŠi“¬ƒ‹[ƒ‹jg’·{‘Ìd|”N—î
1ˆÊ^‰iˆäˆê—Yi‘ÑLŽx•”j
‰©‘шȉº‚Ì•”
1ˆÊ^¼–{˜a‹Ii–kŠC“¹–{•”j

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


2010‘S“ú–{‹ó“¹‘Ì—Í•Ê—\‘IE‘æ43‰ñ¼“ú–{‘å‰ï‹y‚ь𗬑å‰ï
2010”N3ŒŽ22“ú ‰ªè’†‰›Œö‰€E‘‡‘̈çŠÙ@‘æ‚Q˜B¬“¹ê

10t ¼“ú–{‘å‰ïŠÏí‹L

Œð—¬í
BC‚Ì•”
1ˆÊ^ì£NOiŽl“úŽsŽx•”j
ˆê”Ê—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^_ŽRˆç”üi“úiŽx•”j
”’‘Ñ‚Ì•”^ƒƒ“ƒ}ƒbƒ`
Ÿ—˜ŽÒ^‰Á“¡–õ“TiŽl“úŽsŽx•”j
ˆê”Ê‘т̕”
1ˆÊ^‘ò“c—E–iŽl“úŽsŽx•”j
ˆê”ʉ©‘Ñ‚Ì•”
1ˆÊ^ˆÉ“¡V‘¾i“úiŽx•”E–L“c‘å’J‚Zj
ˆê”ʗΑт̕”
1ˆÊ^—é–ØG•vi‘åã“ìŽx•”j

¼“ú–{‘å‰ïŒð—¬í“üÜŽÒ

–k“lŠø—\‘I
—Žq‚Ì•”
1ˆÊ^_ŽRŠì–¢i“úiŽx•”j
Œy—Ê‹‰
1ˆÊ^ˆÀˆä²LiŠÖ¼–{•”j 2ˆÊ^ˆÉ“¡‘å‰îiˆÀ铯D‰ïj
’†—Ê‹‰
1ˆÊ^‰|•À”ŽKi¼”ö“¯D‰ïj 2ˆÊ^–x‰z—º—Si“úiŽx•”j
Œyd—Ê‹‰
1ˆÊ^Žsì’‰Ž÷iŠÖ¼–{•”j
d—Ê‹‰ˆÈã
1ˆÊ^‰Á“¡‹v‹PiˆÀ铯D‰ïj

¼“ú–{—\‘I“üÜŽÒ

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é


2010‘S“ú–{‹ó“¹‘Ì—Í•Ê—\‘IE‘æ34‰ñ‹ãBE‰«“ê‘å‰ï‹y‚ь𗬑å‰ï
2010”N3ŒŽ21“ú ƒAƒNƒVƒIƒ“•Ÿ‰ª

­”N•”
¬Šw6”N‚Ì•”
1ˆÊ^•½–ì‘å’qi‘å–ìéj
¬Šw5”N‚Ì•”
1ˆÊ^–x“àŒ³‹Mi’}Ž‡–ìŽx•”j
¬Šw4”N‚Ì•”
1ˆÊ^’ß“c•Gi’©‘qj2ˆÊ^‰ª“c—D‹Pi’©‘qj
3ˆÊ^‹g“ci”V‰îi•Ÿ’Ãj
¬Šw3”N‚Ì•”
1ˆÊ^Ίە–‰F‘¾i’©‘qj2ˆÊ^’rù‹M—Ti’}Ž‡–ìj
3ˆÊ^‹SŠÛ‘¾ˆêi’}Ž‡–ìj
¬Šw2”N‚Ì•”
1ˆÊ^죗D“li’}Ž‡–ìj2ˆÊ^“c’†r”V—Si‘å–ìéj
¬Šw1”N‚Ì•”
1ˆÊ^ŽR–{‘ñ•i‘å–ìéj

­”N•”“üÜŽÒ

ˆê”ÊE‰©‘шȉº‚Ì•”
1ˆÊ^‘ì˜a•Fi‹ãBj2ˆÊ^–؉º—E–çi‹ãBj
3ˆÊ^‘½˜a“c‹`–¾i‹ãBj

–k“lŠø—\‘I
Œyd—Ê‹‰ˆÈã‚Ì•”
1ˆÊ^ˆéà_«—Ti’}Ž‡–ìj 2ˆÊ^’†¼‘åŒåi’}Ž‡–ìj
’†—Ê‹‰‚Ì•”
1ˆÊ^Šª—çŽji’}Ž‡–ìj
Œy—Ê‹‰‚Ì•”
1ˆÊ^’†‘º—vŽl˜Yi–k‹ãBj

—\‘IEˆê”ÊŒð—¬í“üÜŽÒ

‘å‰ïƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚É–ß‚é

–{ƒTƒCƒg‚ÉŒfÚ‚Ì‹LŽ–EŽÊ^“™‚Ì–³’f“]Ú‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ü‚·B
Copyright©‘哹m

ƒy[ƒW‚Ìã‚Ö–ß‚é